<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=296550599029828&ev=PageView&noscript=1"/>
Edge of Eternities: Sférochodcův průvodce

Edge of Eternities: Sférochodcův průvodce

Honza Charvát
Magic
Příběh a překlady
Udělejte první krůčky k Lemu, první vědecko-fantastické iterace klasického magicového prostředí, a připravte se na (nejen Mlžné) Věčnosti.

 

Autor: Miguel Lopez; Jay Annelli; Laurel Pratt; Amanda LaFranco • Překlad: Honza Charvát
Zdroj: Planeswalker's Guide to Edge of Eternities

 

 

V Lemu Věčností (Edge of Eternities) uděláte první krůčky do kosmických divů systému Sothera, kde se před vámi rozprostírají nekonečné možnosti vesmíru. Tady potkáte známé i podivné tváře, budete bojovat po boku mezihvězdných frakcí a objevíte, co leží v srdci superprázdnoty Sothery.

Sada vyšla celosvětově 1. srpna 2025 a Magicový Multivesmír už nikdy nebude jako dřív.

Abyste se připravili na cestu, můžete si pročíst tento Sférochodcův průvodce, kde se dozvíte vše, co se dá o Lemu (The Edge) vědět. Připraveni vyrazit ke hvězdám?

Poznámka: Tezzerete, získal jsem další materiály, které vám pomohou seznámit se s Věží (Pinnacle), jak jste dříve uvedl, váš domovský systém nezná ani Věž, ani tradiční mezihvězdné cestování. Vaši agenti na stanici Nekonečné směrnice (Infinite Guideline) stále pracují na zašifrovaných údajích, které jste požadoval, ale já jsem dal dohromady zprávu založenou na literatuře z časů prvního kontaktu s Věží, která byla poskytnuta dvěma druhům původem ze Sothery, s nimiž se setkaly při příletu.

 

 

Vesmír a vy – První kontakt s Věží

Lem: Vesmírný prstenec

Všichni občané společnosti Věže (Pinnacle) sdílejí stejné základní předpoklady o vesmíru. Tyto pravdy jsou věcí vzdělání, populární vědy a základních předpokladů pro inženýrství a navigaci hvězdných lodí. Proto je zásadní, aby existovalo společné chápání reality. Věž nazývá toto společné chápání vesmíru a jeho pravd Společnou Dohodou (Common Agreement).

Společná dohoda předpokládá, že se všechny společnosti shodnou na tom, že základní hmotou reality je soustava částic a substrátů — aetheru, many, fotonů, kvarků a tak dále. Většina všech vnímajících druhů cestujících vesmírem žije na pozemských světech různého složení, s některými pozoruhodnými výjimkami (například Illvoiové), kteří se vyvinuli na mimozemském kosmickém prostředí nebo v něm. Tyto světy (kamenné, plynné a tak dále) mají tendenci obíhat hvězdy koncentrované many, aetheru, vodíku, hélia a dalších stopových plynů, jejichž gravitace a teplo tvoří a dávají charakter solárním systémům. Některé z těchto staveb jsou tak dokonalé, že udrží život.

Vesmír je obrovský. Propasti mezi dvěma danými slunečními soustavami se nejlépe měří podle času než podle jednotek měření (ačkoli kilometry, hvězdné jednotky a tak dále jsou v určitých měřeních užitečné). Podsvětelná mezihvězdná cesta je možná, ale nepraktická, a tak se většina mezihvězdných cest odehrává v různých lamelách, poháněných Věží poskytnutých sloupů věčnosti (eternity columns). Vnitrosystémové podsvětelné cestování, obchod, průzkum a konflikty jsou mezi druhy Věže a těmi na naší periferii zcela běžné. Vnitrosystémový konflikt a obchod jsou ve skutečnosti základními starostmi Věže; konkrétně ukončení prvního a povzbuzení druhého.

Mezi členskými druhy Věže má známý vesmír několik běžných názvů. Populárnější — kromě hovorového "vesmíru" — je v nedávné historii "Lem" nebo "Lem Věčnosti". Tento hovorový výraz se ujal po odhalení tvaru vesmíru, relativně nedávném vývoji v historii Věže a důsledku všeobecného chápání vědy.

Celý známý vesmír ještě není zmapován, ale jeho tvar lze předpokládat pozorováním. Věž, využívající všech možností svých členských států, určila s poměrnou jistotou, že tvar globálního vesmíru — veškeré stvoření mimo to, co je okamžitě možné pozorovat — je prstencovitý a toroidní. Podél jednoho oblouku pozorovatelného prostoru je jemný modrý posuv. Pozorování k odletovému bodu veškeré hmoty, prostoru a času nakonec končí chaotickou, zakódovanou "bariérou" vyjících, rekombinantních částic, které není možné pozorovat dál. To je hovorově Zeď chaosu (Chaos Wall).

Naproti Zdi chaosu mají všechna nebeská tělesa v pozorovatelném spektru jemný červený posun — to znamená, že se od pozorovatele vzdalují — což naznačuje expanzi. Věž postrádá schopnost pozorování k plnému prozkoumání tohoto okraje vesmíru a smířila se s tím, že je tak rozlehlý, že je funkčně nekonečný; na rozdíl od tvrdé hranice Zdi Chaosu se tento okraj vesmíru vzpírá vědomostem tím, že překonává pozorování. Hranice, kde se pozorování drolí — snad aby laikům poskytlo pocit struktury — se hovorově nazývá "Tichá zeď". Lem existuje mezi těmito dvěma extrémy: syrovou, ničivou silou stvoření a pomalou, tichou smrtí entropie.

Vlastnosti známého nadsvětelného cestování v prostoru Věže spolu s nedávnými znepokojivými jevy za Zdí Chaosu vedly mezi učenými druhy k diskusi o možnosti, že vesmír zahrnuje druhý "kapesní" vesmír uvnitř hranic Zdi Chaosu. Nadsvětelné cestování vyžaduje proražení Zdi Chaosu, což samo o sobě naznačuje, že za touto jinak bariérou tvrdé reality musí být nějaká forma "prostoru" nebo jiné lamely stvoření.

Existuje ještě několik dalších důkazů o obsahu uvnitř a za hranicemi Zdi Chaosu: nejběžnější je chaotický výtrysk. Věž zachytila nahrávky hrstky těchto kolosálních energetických výbojů a významově odlišných údajů o aetherickém odpadu a dalších podivných (rychle se rozpadajících) částicích. Ve spojení s vědou je chápání Zdi Chaosu a každého potenciálního prostoru za ní podloženo mýtem Drixů: že s lamelami za Zdí Chaosu se obvykle zachází jako s pekelnými místy, domovy prastarých šelem a ďáblů, kteří kdysi řádili za Lemem v minulých tisíciletích.

Poznámka: Povídáme tu dětské pohádky, že? Dobře, zahrajme si na to, až budeme našim agentům předávat informace o mém původu. Ale já nemám zájem o výtrysky, Mm'menone. Já sám jsem výtrysk. Řekl jste mi, že existují zvěsti o technologii, která je schopna překonat Zeď Chaosu. Kde je? Když tento vaše sloupy věčnosti mohou vejít do "Přediva" (Weft) a překročit Mlžné Věčnosti, proč ne já? Na tom, jak tohle místo chápe takové věci, je něco neúplného.

 

Jak se sem dostat: Podsvětelná rychlost

K průchodu Lemem, není-li bytost požehnána, aby se narodila s tělem schopným odolat působení vakua, syrového aetheru, záření a syrové many, musí být chráněna. Obvykle má tento štít podobu poháněného plavidla — "lodi" — které je vybaveno pro dálkové, dlouhodobé (řádově dny, týdny, měsíce, roky nebo ve výjimečných případech i desetiletí) cestování, typicky natlakované na nominální atmosféru pro druhy obyvatel, zapečetěné a odolné proti vnějším chemickým, biologickým a radioaktivním hrozbám.

Většina lodí má také určitý stupeň kinetického stínění, které chrání před fyzickým nebezpečím, i když v prostoru mezi soustavami je pravděpodobnost srážky hvězdných těles astronomicky malá. Tato plavidla jsou poháněna nějakým druhem motoru (zpravidla nukleárními reaktory moxitového typu, i když existují i jiné formy pohonných hmot), který poskytuje dostatečný tah, aby se protlačila vesmírným vakuem. Některé lodě jsou stavěny pro let v atmosféře, ale většina je určena a vybavena pouze pro let ve vakuu. Velikost lodí se pohybuje od vozidel s jedním pasažérem až po mohutná plavidla s posádkami v tisících.

Nejcennějšími a nejvzácnějšími loděmi na Lemu jsou lodě věčnosti, což je široká klasifikace lodí, která zahrnuje každé plavidlo, které má namontovaný pohon věčnosti (typicky kromě běžných pohonných systémů). Pohon věčnosti umožňuje lodím uniknout pravidlům fyziky a času, které vládnou prstencovému vesmíru, a cestovat rychleji než světlo vklouznutím do a z Přediva. Většina plavidel Lemu není vybavena pohonem věčnosti, takže musí cestovat do kolony věčnosti a kotvit na větších trajektových lodích plujících pod vlajkou Věže, které jezdí po pravidelných trasách z bodu na bod přes Předivo.

Poznámka: Primitivní chápání magie ve vašem vesmíru nám bude ku prospěchu. Ale vůbec jste nerozvinul potenciál tohoto "moxitu". Je bohatý na magickou energii, ne nepodobnou mému etheriu. Dokážu s ním dělat divy, o jakých se vašim lidem ani nesnilo.

 

Jak se sem dostat hned: Nadsvětelná rychlost

Jak funguje nadsvětelná rychlost?

Vyžaduje tři složky:

  • Plavidlo vybavené pohonem věčnosti
  • Blízkost ke sloupu věčnosti, aby sloup mohl přenášet dostatečnou energii na loď (a rozptýlit jakoukoli zpětnou vazbu, která by v důsledku toho mohla vyskytnout) a umožnit jí tak vstoupit do Přediva
  • Šifrovací soubor Věže pro správný výpočet a zarovnání výchozího a koncového bodu

Při splnění těchto tří podmínek má loď technickou schopnost cestovat rychleji než světlo. Mezi lidmi z Věže se cestování rychleji než za světla hovorově nazývá warp nebo "Předivo". Když plavidlo cestuje touto metodou, ponoří se do rovnoběžných lamel za Zdí Chaosu — "Věčností" nebo "Předivem" (to je termín vypůjčený z kultury Drixů) a pak se znovu vynoří v cílovém bodě.

 

Pohon věčnosti a lodě věčnosti

Pohon věčnosti je sekundární pohonný systém pro lodě, který, když je aktivován, napodobuje funkci drixovského Trhače Přediva a umožňuje plavidlu a všem bytostem uvnitř pole, které pohon věčnosti promítne, vyklouznout z reálného prostoru do Přediva.

Neuvěřitelně důležitá poznámka o pohonech věčnosti: jednoúčelové a dvouúčelové pohony věčnosti nepohánějí loď Předivem. Pouze otevírají a zavírají dveře. Aby se člověk dostal někam přes Věčnosti, musí být katapultován mezi body ve vesmíru skrze sloupy věčnosti.

Poznámka: Vývoj čehosi podobného Sférovému mostu, zde v tomto magicky primitivním, ale technologicky vyspělém exoverzu, nebylo něco, co bych očekával. Možná je tato technologie prostředkem, jak prolomit Zeď chaosu a vrátit se do Multivesmíru? Mm'menone, ať mi naše kontakty obstarají další technické specifikace Stanice Směrnic a ukradnou kódovací knihu. A slovník standardních technických termínů. Už mě unavuje žargon vašeho vesmíru.

 

Sloupy Věčnosti (Eternity Columns)

Sloup věčnosti je Věží zkonstruovaná, volně plovoucí, kilometry dlouhá instalace, nacházející se v superpozici vůči všem realitám, což znamená, že bez ohledu na vámi obsazenou vrstvu reality jsou sloupy vždy na stejném místě; souřadnicová poloha každého sloupu je konstantní. Tyto ukotvené sloupy umožňují, aby lodě s pohonem věčnosti pluly od sloupu ke sloupu rychlostí vyšší než rychlost světla, jako lanovka na laně.

Sloupy věčnosti staví a spravuje Věž, ale stanice, které kolem nich vznikají, mohou spravovat místní samosprávy. To vede k široké škále kvality a rozmanitosti mezi staničními stanovišti, i když Věž prosazuje minimální standardy života, diplomatickou ochranu a protikorupční opatření na stanicích, které přímo neřídíme. V každém případě nejvyšší autoritou každého sloupu věčnosti je Věž.

Poznámka: Potřebujete všechny tyto zdroje na tom, co jsem já kdysi dokázal lusknutím prstu. Přes všechnu vaši vyspělou technologickou zdatnost jsou vůči mně vaši největší inženýři stále jen trpaslíci. Jste jako děti, které si neuvědomují, že daleko větší síly číhají mimo váš dohled.

 

Entity a civilizace Lemu

Věž

Věž byla založena aliancí druhů ze stejné soustavy, které byly informovány o vzájemné existenci před vesmírným věkem prostřednictvím mezisystémových rádiových přenosů. Jejich první výpravy do vesmíru byly sice klopýtavé, ale hrdinské; první desetiletí jejich vzájemné expanze po celé sluneční soustavě a ještě dál dvojnásob. Tato aliance se setkala s Drixy ve druhém století jejich expanze a začlenila je do správy Věže; Drixové sdíleli tajemství nadsvětelného cestování s Věží, což Věži umožnilo vyvinout nejranější verze sloupů a pohonů věčnosti — technologie, které kopírovaly trhače Přediva Drixů. To otevřelo celý vesmír všem členským druhům Věže prostřednictvím mezigalaktického cestování. Věž od svého založení vyrostla a prošla mnoha dramatickými změnami, ale jeho základní princip zůstává nedotčen: organizovat vesmír pod jediným tělesem, jehož mandátem je mír, spolupráce a vzájemná prosperita.

Všechny druhy a civilizace, které jsou signatáři a členy Věže odmítají peníze; místo toho fungují na ekonomickém systému, kterému říkají sléz (mallowmass) který upřednostňuje reputaci, výměnu, povinnosti hostitele a hosta a další ctnostné činy registrované na veřejnosti.

Poznámka: Ekonomie Lemu je mnohem složitější, než by se dalo podle propagandy Věže usuzovat. Budeme schopni vytvořit dostatečné bohatství, abychom mohli financovat naše operace; jen musíme vědět, kde hledat a jak ohnout systém v náš prospěch. Domorodé druhy Sotheranů se dosud nepodepsaly jako členské státy, což nám přináší řadu příležitostí.

 

Věž: každodenní život

Nejčastějším styčným bodem, kde se myriády národů Lemu setkávají s voliči a důstojníky koalice Věže, je sloupec věčnosti, což jsou mezihvězdné tranzitní uzly spravované Věží. Lodě, které chtějí proplout mezi hvězdami, se musí vzdálit od nejbližšího sloupu věčnosti. Nejsou-li vybaveni pohonem věčnosti, zakotví u nejbližšího sloupu věčnosti u trajektu Věže, který mezi hvězdami převáží lodě, které nedokáží cestovat nadsvětelnou rychlostí.

Společnost Věže je subjektem kolektivní správy. I když má hlavní systém a hlavní město, jeho každodenní řízení je rozloženo ve známém prostoru; členové Strategického sboru Věže jsou jedinci a osoby s obrovskou politickou mocí, kteří mají rozhodovací pravomoc. S těmito administrátory, řediteli, emisary, velvyslanci a dalšími řadovými pracovníky se lze setkat na sloupech věčnosti v členských systémech nebo budoucích členských systémech a věnovat se diplomatickým, administrativním, obchodním a jiným misím.

Vysoce postavení agenti strategického sboru Věže se málokdy setkávají sami nebo bez toho, aby nejprve prošli mnoha vrstvami nižších a středních funkcionářů: personálem taktického sboru Věže (TSV). Taktický sbor je rozsáhlý a skládá se z mnoha tisíc typů specialistů, důstojníků, techniků, kapitánů a dalších agentů, kteří tvoří hodnosti a složky mezigalaktické správy. Personál TSV, jak napovídá název jejich sboru, se stará o taktickou přítomnost: létají na lodích, hlídkují na stanovištích, zpracovávají dokumenty, odvážejí zásoby, opravují stanice, provozují lékařské kliniky, vaří jídlo a zvládají jakoukoliv jinou profesi nebo úkol, který Věž považuje za "taktický", tj. každodenní práci nutnou k udržení života a spolupráce.

Poznámka: Co tady Věž neříká, je skrytá hrozba izolace: spolupracuj, nebo buď uvězněn. Mají vojenskou sílu, aby odrazili veškeré pokusy zmocnit se sloupu věčnosti a stovky dalších, z nichž by v případě nutnosti zahájili protiútok. I když se vám podaří vymoci si nad jedním kontrolu, z jednoho bodu se nikam nedostanete.

 

Květ Illvoi

A Uthroský Kombinát

Illvoi jsou druhem velkých želatinovitých medúzovitých bytostí: lidé je často označují jako medúzy. Illvoi se vyvinuli na vzdáleném plynném obrovi, rostli a vzkvétali hluboko v těkavých, drtících hlubinách jeho jádra. Tam rozvinuli svou fantastickou praxi "mrakotvaru" (cloudsculpting): esoterickou sadu technologií a přirozených schopností, která kombinuje psychokinetické projevy s technologickou zdatností utvářet samotnou hmotu jejich světa — plyny, které jej skládají — do pevných struktur určitelné hmoty a tvaru.

Illvoi využívali této síly ke stavbě plavidel schopných dopravit je nejprve do vyšších atmosfér jejich domovského světa, pak nad jejich svět a pak ke vzdáleným hvězdám. Zde se setkali s Věží, jejíž agenty přilákaly na domovský svět Illvoi charakteristické rádiové přenosy, radiační signatury, emise a další ukazatele téměř mezihvězdných civilizací. Illvoi se připojili k Věži, přitahováni jejími dlouhými dějinami a rozsáhlými knihovnami celodruhového vědění, a stali se slibným členem vědecké větve Věže. Illvoi se běžně stýkají s humanoidními druhy pomocí emočních obrazovek, malých robotů velikosti obličeje, kteří automaticky interpretují řeč, držení těla a další neverbální podněty, aby přesně a okamžitě zobrazili zamýšlený emocionální stav nositele.

Poznámka: Předvídal jsem vaši zvědavost ohledně mé bývalé organizace a shrnul a připojil organizaci a fungování Uthroského Kombinátu níže. Bohužel jsem neměl přístup do přísně střeženého křídla v jádru.

Illvoi v systému Sothera jsou obvykle spojováni s Uthroským Kombinátem, soukromou výzkumnou skupinou se sídlem na Uthrosu. Kombinát dělí své zaměstnance na tři oblasti: administrativu, výzkum a vývoj, a bezpečnost.

Illvoi z oddělení administrativy zastávají administrativní a logistickou roli v systému Sothera. Jejich úkolem je zajistit hladké fungování tajného zařízení na Uthrosu, každodenní fungování dalších veřejných zařízení ve vyšších vrstvách atmosféry na světě a udržovat spojení mezi obyvateli Illvoi na Sotheře a větším tělesem kultury mimo systém. Administrativní pobočka Illvoi se může vyskytovat v celém systému Sothery, ale nejvýše postavení pracovníci pracují v zařízení Uthrosu hluboko v atmosféře.

Illvoi z oddělení výzkumu a vývoje jsou lokalizováni do zařízení Kombinátu v jádru planety, které studují [CENZUROVÁNO]. Pracovníci výzkumných a vývojových oborů sahají od asistentů základního výzkumu a sanitárních techniků až po specialisty ezoteriky a gnostické inženýry. Pobočka výzkumu a vývoje má největší počet pracovníků, kteří se zabývají nejrozsáhlejším portfoliem práce, i když setkání s pracovníky výzkumu a vývoje mimo zařízení na Uthrosu jsou nadmíru vzácná.

Illvoi z bezpečnostního oddělení se nachází v celém systému Sothery s různým stupněm prověření, vybavení a pověření. V zařízení Uthrosu je bezpečnostní personál vybaven tak, aby udržel infiltrátory venku, vykořenil špehy uvnitř a reagoval na známé i neznámé hrozby. Mimo zařízení Uthrosu se lze setkat s bezpečnostním personálem na illvoiských stanicích, který hlídkuje v systému poblíž Uthrosu a proaktivně pronásleduje stopy důležité pro práci výzkumu, vývoje a správy na zařízení Uthrosu.

 

Monoismus a Klášterát

A mise na Druhý Susur a NEVYHNUTNO (INEVITA)

Monoismus je prastará unitární víra ovládaná izolovaným a ezoterickým vládnoucím orgánem, Klášterátem. Třebaže je víra jednotná a její nadřazený kongres centralizovaný, monoismus není víra jednoho druhu: monolismus konkuruje sumismu — víře v Sumu — nejrozšířenější víře v prostoru Věže, která v daném okamžiku představuje spravedlivý nárok na největší počet praktiků, fyzických míst a klientských světů. Víra představuje hvězdnou, časoprostorovou jistotu, která je zakotvena v myriádě civilizací Lemu.

Klášterát je kongres stovek volených mnichů, kteří spravují monoistickou doktrínu a občanské vedení z hlavního města víry u Retu Susuru, fotonového akrečního disku, který obkružuje Prvotní bod (Point Prime), první a nejsvětější superprázdnotu monoistické víry. Ret Susuru je to, co zbylo z hvězdy, která zrodila Prvotní bod; Susuriané, druh, který vytušil první zásady monoismu a založil víru, se vynořili z Retu Susuru z gravitačně rozervaného zbytku této hvězdy. Jsou to individuálně masivní bytosti, které kolem sebe rozptylují světlo a rodí se s vrozeným ovládáním nad gravitačními vlákny vesmíru.

Většina novodobých Monoistů jsou lidé. Jádro víry je soustředěno kolem společného recitování probíhajících přenosů jejich mesiášské postavy, typicky v podobě extatických mnohohlasých sborů. Lze pozorovat Nesmrtelného Páda (postava mnoha jmen, i když toto je nejpopulárnější) blížícího se středu každého superprázdna, známého jako Nulový bod, za nímž čeká NEVYHNUTNO, slibovaná budoucnost.

  • Nesmrtelný Pád je jméno spasitele a prvního proroka monoistické víry. V monografických textech je zastoupen zájmenem On/Jeho, a je vždy psaný v kapitálkách.
  • Hledač a studna je název knihy, kterou údajně napsal sám Nesmrtelný Pád. Na rozdíl od Věty nekonečné a konečné je napsána v první osobě. Tato kniha je prvním dílem Zápisků Pádu.
  • Věta nekonečná a konečná (The Theorem Unending and Final) je název Pádovy písně, kterou Monoisté interpretují, a zároveň stále se rozšiřující druhý díl jejich knih víry. Věta je považována za konečnou a může být vyslyšena z každého dosud objeveného superprázdna. Toto je druhý díl Zápisků Pádu.
  • Zápisky Pádu (The Plummet Record) je název sebraného, dvousvazkového svatého textu Monoismu.
  • Nulový bod je cílem Pádu: středem Prvotního bodu, který se odráží v každé superprázdnotě, s níž se dosud setkal.
  • NEVYHNUTNO je perfektní budoucnost, která leží za Nulovým bodem. Monoistická doktrína učí, že NEVYHNUTNO již nastalo a že prací víry je urychlit její příchod. Nazýváno také jako Příští Věčnost.

Monoisté ospravedlňují své činy sebedůkazy. Jejich prorok existuje v každé superprázdnotě. NEVYHNUTNO je již vyřešeno, pouze se čeká na posun místního času. Monoisté dospívají k závěru, že by také měli existovat v každé zemi prázdna. Kdyby vesmír nechtěl, aby se monolismus šířil přes jeho hvězdy, pak by superprázdnoty ve svém jádru nedržely nesmrtelnou podobu Pádu. Protože ji ovšem drží, budou Monoisté dělat to, co mají.

Poznámka: To je hodně slov, které se dají shrnout pod názvem "entropický kult smrti". Je Pád skutečný, nebo jen nějaký jev, kterému zpětně připisovali význam? Mm'menone, spojte se s místními kontakty Monoistů a zkuste něco zjistit. Už mám dost rádoby bohů.

 

Nebeský palatinát (Celestial Palatinate)

A Svobodní Sluncáři (Sunstar Free Company)

Nebeský palatinát je mocný stát složený z mnoha druhů, systémů a světů, přičemž nejpočetnější z jeho poddaných jsou lidé. Palatinát je opulentní, dynastická, absolutní monarchie pod velením božského císaře, Nejvyššího regenta Tamana IV. Regent je hlavou božského státu, který je považován za nadřazený obyčejnému císařskému státu Palatinátu.

Summismus je státní náboženství Nebeského palatinátu. Je to synkretická víra s žijícím vůdcem, Nejvyšším regentem, a mnoha svatými místy rozmístěnými po světech a hvězdách na jeho území. Jádrem je uctívání Velkého Kosmořádu (Cosmocordance), formulované prostřednictvím živého prorockého kompasu zvaného Jasná Suma. Jasná Suma je doktrína ztělesněná v axiomatickém chování: je to postava, která zůstává na každém konci věrného a pečlivého sestavování tabulek a výpočtů údajů o vesmíru. Když se člověk řídí pokyny, které mu poskytuje Suma, může následovat správnou cestu ke zvýšení a zpřesnění Sumy. Suma se skládá sama, ale je nutné, aby ji věřící sestavili a rozpracovali.

Palatinát byl založen před tím, než přišla Věž, a mezi mezihvězdnými státy je ten nejstarší. Historie samotné svaté říše je bohatá na eposy, sjednocující války, schizmata a dynastické střety. Jeho božské vložení je poměrně nedávným vývojem v historii Palatinátu, důsledkem pouze staletí starého uzavření série sjednocujících válek. Moc je nyní v držení Nejvyššího regenta, ale regentova vůle je vykonávána mnoha kosmograndy, šlechtou Nebeského palatinátu.

Kosmograndové jsou téměř absolutní panovníci podřízení pouze regentovi, každý vládne alespoň jednomu světu. Říše kosmograndů poskytují ekonomickou a vojenskou sílu Palatinátu. Moc, kterou má každý kosmogrand v záležitostech říše, je přímo svázána s jeho velením: velikost jeho majetku, úroveň rozvoje světů pod jeho vládou, síla jeho námořnictva a počet rytířů a tak dále. V důsledku toho jsou kosmograndi nejen odhodláni své podíly rozšiřovat, ale i rozvíjet. Je lepší být bohatý v jednom vyspělém světě, než být vládcem obrovského, prázdného kosmického prostoru.

Kosmograndům, jako je Nejvyšší regent, je dána božsky udělená státní moc. Pod Kosmograndy je rozsáhlá struktura šlechty, rozdělená na paralelní občanské a církevní úřady a správní jednotky. Je tu příliš mnoho titulů, než aby se daly zaznamenat, ale pozoruhodnou slávu — nebo proslulost — mají rytíři a páni svobodných setnin, žoldnéřské vojenské síly Palatinátu. Existuje bezpočet svobodných společností, od jediné lodi a její posádky až po organizace, které jsou fakticky státními armádami mocných kosmograndů. Z těchto větších svobodných společností jsou Svobodní Sluncáři (Sunstar Free Company) současným favorizovaným regimentem Nejvyššího regenta, považovaným v Palatinátu za požehnaný regiment a de facto státní armádu.

Sluncáři působí na různých frontách provinčních kampaní, v nichž bojují statisíce plnoprávných rytířů a miliony pěšáků, kteří pocházejí ze světů Palatinátu. Sluncáři jsou konvenčně strukturovaná svobodná společnost a model, na němž je postavena většina ostatních: rolníci, laici, řemeslníci a občané držav kosmograndů, z nichž se rekruti Sluncářů připojují v nejnižší vrstvě povolaných vojáků. Někteří si najdou cestu k námořním silám Svobodné společnosti, většina zůstane u pozemních sil a mizivě málo se jich připojí k urozeným dětem lordů a jiných vrstevníků v řadách panošů. Panoši slouží rytířům, vystupují jako jejich průvodci, pěší sluhové a osobní strážci, jak jsou svými rytíři vycvičeni, aby si možná jednoho dne vysloužili titul pro sebe. Rytíři jsou mocní jednotliví bojovníci, kteří svým titulem propůjčují božskou ušlechtilost, každý z nich velí malému počtu vojáků, je rádcem panoše a je váženým hlasem v hierarchii Svobodné společnosti Sluncářů.

Sluncáři jsou izolovaná a dogmatická skupina žoldáků. Odlišná od žoldnéřských skupin, které pracují za darovaný dluh (mimo jiné ve státech Věže) nebo pro peníze (když jednají s hvězdnými národy mimo území Věže), Svobodní Sluncáři propůjčují své síly jen tam, kde je to v souladu se směrnicemi Nejvyššího regenta a zásadami jejich víry, Summismem nebo cíli jednoho či více kosmograndů Nebeského palatinátu.

Poznámka: Zdá se, že se nikdy nezbavím pokryteckých bláznů s botami na krku nevěřících. V Multivesmíru je jich jako much a jsou zřejmě i tady. Ale když se budou se svým tunelovým viděním zabývat jen těmi kulty smrti, dalo by se jim snadno vyhnout.

 

O Válce Entropie

O válce, jež roztrhla území Věže

Nebeský palatinát a Klášterát jsou ve válce. Systém Sothery je další frontou v mezihvězdném náboženském konfliktu mezi jejich protichůdnými vírami. V současné době se zdá, že možnost usmíření neexistuje: Summistická doktrína je neslučitelná s monoistickou teorií. Jejich zásady jsou diametrálně odlišné, dva nehybné objekty stojí jako násilné zátarasy napříč cestami obou náboženství. Monoisté se snaží rozšířit své superprázdné državy, aby urychlili příchod NEVYHNUTNA. Summisté považují NEVYHNUTNO za klatbu a usilují o obnovení nedávno zhroucených superprostorů použitím kolosálních zbraní oživujících hvězdy zvaných obzorštěpy (horizon javelins).

Systém Sothery je stěžejní frontou v této bitvě, kde se Klášterát snaží hvězdu zhroutit a vytvořit tak tisící superprázdnotu. Palatinát proti nim vyslal oddíl rytířů Svobodných Sluncářů, aby Monoisty vyhnali a rozmístili zde jeden ze svých obzorštěpů, aby zabránili zhroucení Sothery na černou díru. Obě strany vidí Sotheru jako kritické bojiště nejen pro skutečné strategické cíle, kterých chtějí dosáhnout, ale i pro šíření propagandy.

Poznámka: Mm'menone, tento dokument je žalostně zastaralý. Sotheranská superprázdnota je patrná ze všech průzorů v systému a obzorštěp už v systému je. Zabijte agenta, který nám tohle poslal. Nebudu tolerovat neschopnost.

 

Soulad Drixů

A lovci Přediva (Wefthunters)

Drixové jsou druh, který se mohou pohybovat rychleji než světlo pomocí Přediva: mohou se jím pohybovat a přitom zůstat ukotveni v realitě a zhroutit veškerý prostor a čas do vzdálenosti ne větší než jediný krok vpřed či zpět. Civilizace Drixů je o tisíciletí starší než Věž.

Drixové jsou vysoce samotářští navzdory své schopnosti spojit se přes zdánlivě nekonečný prostor — nebo spíše díky své schopnosti spojit se kdykoliv a kdekoliv: cení si svého soukromí. Největší koncentrace všech Drixů, s nimiž se obvykle setkáváme, jsou skupiny čítající maximálně tucet lidí, kteří mají sklon být blízcí buď příbuzenstvím, kulturou nebo profesí. Udržují svou kulturu napříč prostorem a časem tím, že pořádají kongresy na nosných světech (beam worlds) — planetách, které osudem nebo jiným kosmickým důsledkem fungují jako dimenzionální kotvy.

  • Chůze Předivem (Weftwalking) je známá praxe Drixů, která je poháněna souborem technologií, rituálů, a praktik, a umožňuje jim cestovat rychleji než světlo, aniž by potřebovali loď, pohon věčnosti, nebo sloup věčnosti.
  • Nosné světy (Beam worlds) jsou "kotevní" místa ve vesmíru: světy v superpozici, které zůstávají neměnné bez ohledu na stav dané reality. Drixové se na ně shlukují a udržují ta místa jako přísně střežená tajemství.

Drixovská schopnost cestování byla vylepšena a zdokonalena, ať už různými genetickými manipulacemi, nebo rituály, které se naučili z dávného artefaktu, který předchází dokonce i éře konfliktu mezi Fomori a Eldrazi: Přediva bytí (Fabric of All Being). Tento artefakt je držen na jednom Nosném světe Drixů, ukrytý před jinými druhy, a obsahuje osudy všech věcí a byl nápomocný při odemykání vědomostí o chůzi Předivem pro Drixe, z nichž některé sdíleli s Věží, aby toto spojenectví posílili vývojem sloupů a pohonů věčnosti.

Poznámka: Mm'menone, chci všechny informace o konfliktu Fomori-Eldrazi, a všechny výzkumy Věže o Eldrazi, okamžitě. Všechny ostatní úkoly jsou druhořadé. Když si pomyslím, že bych mohl najít odpověď, která mi unikala tak dlouho, už od toho prokletého trezoru Maag Taranau až sem.

Používají trhače Přediva k zesílení, nasměrování a ovládání pohybu v něm. Trhače Přediva posilují kotvy: posilují vrozenou schopnost Drixů chůze Předivem, zatímco je ukotvují k jejich domácí lamele — realitě jejich domovského světa. Pokud Drix ignoruje nebo je příliš dlouho odloučen od svého trhače během své chůze Předivem, zřítí se do mnohočetného substrátu Přediva a — pokud se nestane zázrak — je navždy ztracen.

Výměnou za tajemství nadsvětelného cestování dostali Drixové jednostrannou pravomoc řešit extraverzální výtrysky, nejčastější zbytkovou kontaminaci Eldrazi z války mezi Fomori a Eldrazi, při níž se Drixové před tisíciletími spojili s Fomori. Od konce tohoto věku a odeznění přílivu Eldrazi zůstali Drixové až dodnes dokonalými lovci Eldrazi a používali Předivo bytí k identifikaci a eliminaci kritických eldrazijských potenciálních bytostí, aby zpomalili — a snad i zabránili — návratu velkých požíračů.

 

Mechanové

O dronech a androidech

Mechany lze rozdělit zhruba do dvou kategorií: drony, což jsou nevědomé stroje, a androidy, což jsou vědomé stroje. Téměř každá vesmírná civilizace vytváří drony a používá je k civilním a vojenským účelům. Některé vesmírné civilizace mají zákaz vytvářet androidy.

Dronům nejsou přiznána osobní práva. Bez ohledu na složitost úkolů, které vykonávají, jsou to "jednoduché" stroje v tom, že nemají rozum ani vědomí. Drony pracují na programovatelném kódu a nemohou o sobě přemýšlet jako o samostatných osobách; jsou považovány za nástroje, vozidla, počítače a tak dále. Drony mohou být řízeny vzdáleným operátorem nebo počítačem, případně řízeny pokročilým palubním počítačem.

Androidi, oproti dronům, jsou považovány za osoby; jsou to inteligentní, vnímající bytosti, které se pojímají s jedinečnou subjektivitou. V civilizacích, které vyvinuly androidy, mají androidi většinou stejná práva jako organické bytosti.

Proces přerodu na androida je různý a obecně podléhá nějaké formě zákona daného státu (i když je to zákon "udělej, jak chceš"). Organický člověk se může stát androidem buď chirurgickou implantací a rozšířením, nebo přenosem digitálního vědomí. Je možné, aby androidi byli vytvářeni a šířeni bez organického původu: některé civilizace mohou vytvářet digitální vědomí od základů. Odtud je to už jen otázka nahrát toto vědomí do úložného prostoru. Většina umělých inteligencí se hovorově nazývá "viys" a používá se k řešení mnoha proměnlivých, neustále se měnících problémů, které většinu společností přivádějí k frustraci.

Poznámka: Tezzerete, prosím, zde je přiložena místní příručka k systému Sothera. Mnoho z toho už víte, ale neuškodí, když se seznámíte s dokumentací Věže pro nově příchozí. Pozastavil jsem zrušení agenta, který poskytl zastaralé materiály. Jejich bezpečnostní prověrka získala přístup k tajným dokumentům, které budete chtít vidět. Přiložil jsem je níže.

 

Poznámka k poznámce: Fajn. Jsem dalek toho zahodit užitečný nástroj, ale ať se příště snaží, aby jeho informace byly přesné a včasné. Bohové, jak mi teď chybí telepat mezi zaměstnanci.

 

 

 

Vítejte na Sotheře – Příručka Nekonečných směrnic

Systém Sothera

Sothera

Sothera je jméno superprázdnoty, která se nachází v srdci systému Sothera. Jak je ve Věži zvykem, hvězdné systémy jsou pojmenovány podle svého gravitačního zdroje, tedy objektu, kolem kterého obíhají všechny ostatní objekty tvořící soustavu.

Sothera je stará miliardy let. Na hvězdu je ovšem dost mladá a její smrt byla náhlá (pro hvězdu). Způsobena kaskádou kataklyzmat odlišných od normálních kataklyzmat; Sothera se svými planetami prošla mohutným mračnem mezihvězdného aetheru. Sothera pohltila toto mračno a její hmotnost přerostla kritickou mez. Začala praskat a hroutit se, její koróna se blýskala ve strašlivých a nádherných výtryscích miliony kilometrů dlouhých.

Tyto křeče roztrhaly její nejbližší planety, jednu z nich rozpustily na atomy. Tu druhou ožehly až na holé jádro. Před stovkami let si jediný původní druh Sothery vyvinul technologickou schopnost, aby si mohl uvědomit rozsah a rozsah katastrofy, která hrozila zhroucením Sothery. Kavu, zděšení svým blízkým koncem, se pustili do celodruhového projektu emigrace z jejich světa.

Tato zuřivá činnost přitáhla pozornost Věže. Přijeli jsme do Sothery, vybudovali nadsvětelnou základnu — sloup věčnosti — a otevřeli systém zbytku připojeného Lemu.

Ze skupin, které se nahrnuly do Sothery, měli Monoisté z Klášterátu bezprostřednější a nejzjevnější vliv na systém. Sothera před jejich příletem měla během dvou set standardních let Věže vybuchnout v supernovu. Monoisté zachytili a odvrátili kolaps Sothery, použili sekhar, a obrátili explozi dovnitř, aby se hvězda zhroutila do sebe, a místo toho se stala superprázdnotou. Pročesávají Lem a hledají znamení od své mesiášské postavy, Nesmrtelného Páda, které je nasměruje k tisící superprázdnotě jejich víry; Sothera má být onou tisící superprázdnotou.

Superprázdnoty jsou obklopeny fotonovým akrečním diskem, tělesem hvězdy, ze které se zrodily, natažené a deformované ohromnými gravitačními silami. Fotonový disk je ve srovnání s hvězdou hlavní posloupnosti matný, ale stále dost jasný na to, aby vyzařoval dostatek světla, tepla a záření k udržení života v jejich systému. Kolaps do superprázdnoty — ať už vytvořený Monoisty nebo jako přírodní úkaz — dokázal předejít smrti novy. Sotheřin fotonový disk je silný a vyzařuje dostatek životodárné energie, aby udržel Druhou Susur, Kavaron, Adagii a Evendo obyvatelné, ale je příliš slabý na to, aby udržel život na Uthrosu.

 

Druhá Susur (Susur Secundi)

První planeta Sothery
Kdysi zvaná Anuki

Druhá Susur je kamenná planeta nejblíže k Sotheře. Je to temný, strašidelný svět protkaný labyrinty a monumentálními skalními útvary, které vypadají, jako by je utvářela nějaká dávno mrtvá civilizace; je zde příliš mnoho rovných linií na to, aby byly přirozené. Svět je holý, temný kámen s řídkou atmosférou, která jeho povrch nechává do značné míry otevřený pustošení Lemu.

Kavu znali svět pod jménem Anuki a už dříve se na něj zaměřili při svých prvních výpravách do Lemu před staletími; zjistili, že je plný běžných minerálů a nestojí za to ho využívat. Poté, co Věž otevřela systém Sothery zbytku Lemu, přišli Monoisté k Anuki, zprvu přitahováni její blízkostí k Sotheře. Když obhlédli svět a objevili jeho labyrinty, monumentální sloupy a gravitační proudy, které odpovídaly existujícímu hymnu a Písmu svatému, byli povzneseni a rozhodli se, že si planetu nárokují pro sebe. Kavu jejich tvrzení nezpochybnili.

Už je to několik desetiletí, co Monoisté Anuki osídlili a přejmenovali na Druhou Susur podle hlavního města svého řádu, velkého kláštera v Retech Susur. To má být velká pocta a předznamenat význam potenciální superprázdnoty Sothery; po dokončení jejich projektu se Sothera stane tisící superprázdnotou, které si nárokují Monoisté od založení svého řádu. Je jen příhodné, že svět nejblíže umírající hvězdě nese drobný čestný znak, klášter je vystavěn ve všech jeho velkých podzemních komnatách a stává se hlavním shromaždištěm Monoistů v soustavě Sothera, aby pokročili ve svém projektu.

Povrch Druhé Susur je pustý, až na krátery, výtrysky, zničené labyrinty a žíly s vysokým obsahem minerálů. Povrch lemují monitorovací stanice, pozorovací observatoře a letové velitelské věže, na každé polokouli jsou jich desítky, aby Monoistům poskytly jasný a podrobný pohled na povrch světa a Sotheru nad ním. Hlavní síla monoistické populace v Sotheře žije v podzemí, v nově vykopaných podzemních tunelech a v přestavěných a rozšířených tunelech vykopaných prvními misemi Kavu do tohoto světa. Třebaže pod povrchem Druh Susur jsou rozlehlé podzemní labyrinty a stavby, Monoisté v nich nežijí: tyto dutiny jsou místo toho považovány za svatá místa, důkaz plánů Nesmrtelného Páda, a jsou vyhrazeny ke studiu a používány jako místa uctívání a rozjímání. Na Druhé Susur smí přistát jen málo nemonoistů, i když kolem světa obíhá mnoho neutrálních pozemních stanic (prodejny vodního ledu, různé monitorovací a komunikační stanice neutrálních stran, karanténní stanice a tak dále).

 

Kavaron

Dvojplaneta, druhá planeta Sothery
Kavaron, který je, a Kavaron, který byl

Domovský svět Kavu je Kavaron. Kdysi zelená a na zdroje bohatá planeta je nyní zničenou slupkou rozkládající se ve vesmíru, kterou se probírají sběrači, těžařské bandy divokých, imperiální pamětní týmy a lovci pokladů. Kavaron se rozpadl poté, co staletí těžby bohatých moxitových žil oslabily jeho celistvost natolik, že se začal rozpadat, což přimělo císaře Kavu k rychlému rozšíření vesmírného programu, aby zajistil přežití jejich druhu. Nakonec byli Kavu schopni zmírnit rozpad světa a získat dost času na to, aby pokračovali ve své vesmírné migraci a v pokusech shromáždit a uchovat co nejvíce ze své historie a kultury.

Kavu považují Kavaron za rozdělený na dvě polokoule: Kavaron, který byl a Kavaron, který je. Kavaron, který byl je tektonicky klidný zbytek Kavaronu, posledních stabilních pozůstatků planety, které se Kavu podařilo stabilizovat prstencem masivních tektonických kotev, velikých sloupů ponořených desítky kilometrů do kůry Kavaronu. Mimo tuto kotevní zeď se Kavaron rozpadá do prostoru, chvěje se a vzdouvá, jak gravitace trhá svět na kusy. Uvnitř zdi sbírá Kavaronská říše své památky, architektonické divy, velká umělecká díla a kulturní poklady celých věků. V Kavaronu, který byl zůstala početná planetární populace; katastrofa, která Kavaron odsoudila k záhubě, začala v živé paměti kaskádovitým kolapsem a práce na evakuaci globální populace ze světa na volně plovoucí vesmírné stanice pokračuje. Vnitřní stěna pak vypadá jako otevřené muzeum v národní velikosti, pamětní megalopole, kde je otevřený prostor nadstandardní a miliony lidí pracují na stavbě a spouštění nových stanic, katalogů a balení artefaktů a udržují tektonickou zmírňující zeď proti neustálému postupu katastrofy mimo bariéru.

Za zdí je Kavaron jen chaotický zmatek, kataklyzmatická krajina jménem Kavaron, který je. Tato země není ani tak krajinou, jako spíše vířící gravitační bouří trosek, od mikrometeoritických mraků až po kusy pevniny. Šíří se pověsti o pamětních trezorech: tvrzených, soběstačných skladovacích prostorách vybudovaných v prvních dnech katastrofy pro uložení artefaktů, pokladů, památek, a dokonce i kulturně významných míst, která by jinak nemohla být do Kavaronu dopravena.

Ať už je to pravda nebo ne, tyto zvěsti přitahují hledače a lovce z celého systému. Proti těmto bojují pamětní týmy Kavu, které se předhánějí v záchraně svých dávných pokladů. Kavaron, který je také oblíbeným cílem divokých těžařů, které hledají ložiska moxitu, jež mohou být pro velké těžební koncerny příliš malá. I když už tu nejsou žádné mocné žíly, i tyto zbytky mohou být pro menší týmy stále životadárné. Navíc tyto týmy často přepadají poškozené nebo otevřené bunkry s artefakty, kde pamětní týmy už evakuovaly památníky, aby zjistily, zda nenajdou něco, co by stálo za záchranu. Ti bezohlednější dokonce riskují útok na pamětní týmy, o kterých vědí, že převážejí zboží.

Kavaron je nakonec odsouzen k záhubě. Vnější prstenec tektonické zmírňující stěny, zvaný Duranuw nebo Morénový prstenec (Mordraine Ring), už ztratil některé pylony kvůli rozpadajícímu se světu. Ačkoliv zeď zpomaluje brutální účinky gravitačního zakřivení a stále se třesoucí země pod Kavaronem, který byl, nezastavuje ji. Tak či onak, tato generace Kavu a všechny, co ji budou následovat, budou vyhnáni na okraj, dokud se nenajde vhodný náhradní svět.

Poznámka: Myslel jsem si, že kavu jsou pro Dominarii jedinečná stvoření. Toto místo je podivným způsobem ozvěnou Multivesmíru. Vidím ho všude, kam se podívám. Teď jen, jak toho využít.

 

Evendo

Rovněž druhá planeta Sothery

Evendo je ledový svět, který obíhá Sotheru téměř přesně v opozici Kavaronu. Dlouho považovaný, k velkému zklamání raných průzkumníků Kavu, za chladný, mrtvý svět, Evendo ve skutečnosti skrýval hluboko zakořeněné tajemství: dlouho spící, terrasymbiotický eumidiánský předvoj, čekající na dokonalé podmínky, aby mohl začít své velké dílo terraformace.

Kataklyzmatická deformace Kavaronu v minulém století měla vedlejší účinky na Evendo, protože na ledovcový povrch Evendo pršely kusy domovského světa Kavu, které vířily a rozpouštěly velké kusy jeho prastarého ledu. Svět se zahřál a začal vytvářet řídkou, ale stabilní atmosféru, která ho zahřívala ještě rychleji. Tenké části ledu úplně roztály a staly se novými jezery, řekami a oceány. Toto oteplení spustilo první vlnu Eumidiánů, kteří se probudili ze zimního spánku a vynořili se na povrchu Evendo, aby začali pracovat na přípravě světa tak, aby odpovídal jejich představám.

Evendo od té doby prošel desítky let Eumidiány řízené terraformace. V režii eumidiánských architektů úlu je Evendo světem pulzujícího života a drsného kontrastu, kde Eumidiáni vytesali a žijí v těžce vybojovaných zónách terrasymbiózy — kapsách bujných, Eumidiány obyvatelných enkláv obklopených neustále tajícím perimetrem ledovcového ledu. Mimo terrasymbiotické enklávy dosud na Evendo vládne led — a titánské bytosti, které v něm žijí. Největší pás obyvatelné půdy je rovníkové pásmo, které rozkvetlo do čistě terrasymbiotického biomu titánských, atmosférou protkaných lesů protkaných eumidiánskými hnízdišti. Tento pás ukazuje, čím se stane zbytek světa; je to terrasymbiotický ráj pro Eumidiany a zvláštní, ale podivuhodné prostředí pro všechny ostatní návštěvníky.

Tato úspěšná terrasymbióza nezůstala bez povšimnutí Kavaronského císařství, které již vymýšlí plány invaze, aby si vzalo svět za svůj, jakmile Eumidiáni dokončí jeho předělání. Kavu pevně věří, že by to mohl být jejich Kavaron, který bude. Navzdory jistým náznakům mezi obyvateli Evendo o jejich tušení o plánech Kavu, obyvatelstvo je ve své práci spokojené a neuvědomuje si hrozbu, kterou Kavu představují pro jejich jemný svět.

 

Adagia

Třetí planeta Sothery
Kdysi zvaná Adawa

Adagia je další svět pozemského typu v systému Sothera a hlavní místo pro operace Svobodných Sluncářů. Je to svět, který je definován silnými a stálými větry, které brázdí povrch světa a modelují jeho geografii. Celosvětová flóra a fauna se vyvinuly společně s tímto stálým větrem a tvarují se do půvabných aerodynamických forem, aby využívaly vítr k vlastnímu prospěchu. Mimozemští kolonisté osídlili klidnější (ale stále větrné) oblasti světa, kde postavili nízko položené, větrem poháněné, aerodynamicky tvarované budovy, které mají být integrovány do přirozeného prostředí Adagie.

Nejpozoruhodnější je, že Sluncáři se usadili na Adagii, kde se rychle prohlásili za správce světa a působili jako expediční složka Nebeského palatinátu. Místní obyvatelstvo, které se usadilo na světě před příchodem Sluncářů, bylo již spojeno s Palatinátem — příchod řádu pouze formalizoval existující vztahy.

Atmosféra na Adagii je řídká a chladná. Člověk dýchající vzduch může přežít bez dýchacího přístroje nebo přívodu kyslíku, pokud by opustil bezpečí uzavřeného stanoviště, ale riskoval by smrt v důsledku hypoxie, embolií a dalších následků nedostatku kyslíku. Snahy o zakládání osad v okolí Adagie nicméně pokračují: svět je bohatý na fantastický přírodní život a jako takový je hlavním cílem různých farmaceutických a zemědělských společností Palatinátu.

Domorodí tvorové Adagie se vyvinuli tak, aby přijali toto větrné prostředí, upřednostňující aerodynamické tvary, široký povrch šetrný k slunci a toleranci vůči silným bouřím, které často zaplavují svět. Kolem koloniálních budov na povrchu jsou běžné plachetnice, adagiánské šípy, nebeské střevle a dravci, zatímco větší tvorové se vznášejí ve vyšších vrstvách atmosféry.

 

Uthros

Čtvrtá planeta Sothery

Uthros je gigantický plynný obr obklopený desítkami měsíců. Uthros je první planeta, na kterou narazila plavidla opouštějící soustavu, a poslední zastávka pro ty, kteří míří do vnitrozemí. Díky svému postavení v soustavě Sothera je její horní atmosféra přeplněna rafineriemi moxitu, zásobovacími stanicemi a rozlehlými vrakovišti lodí; Uthros je běžnou zastávkou lodí pro doplňování paliva a zásob, a rovněž místo obchodu. V těchto vzdušných výšinách je prostředí Uthrosu azurovou krajinou mraků, domovem stratorvaňů (stratowhale), oblačných rejnoků, troposférických korálů a dalších obrovských tvorů, kteří se vznášejí za pomoci plynových vaků, vznášejí se nad nimi a proplouvají různými vrstvami atmosféry Uthrosu.

Hlubiny Uthrosu ostře kontrastují se safírově modrou horní atmosférou plynného obra. Pod rájem slunce, mraků a mocných bouří číhá žíravé a brutální vysokotlaké prostředí, kde diamanty padají jako déšť na kontinenty superstlačeného plynu a superhusté hrůzy se plíží po zbytcích spadlých vesmírných vraků. Řeky kapalného kovového vodíku a helia protínají údolí třpytící se metanem a amoniakovým ledem a odhalují zející jámy vyhloubené velkými červy a jinými šelmami. Zde, v tomto temně modrém pekle, vybudoval Uthroský Kombinát výzkumný komplex nových technik atmosférického inženýrství.

Poznámka: Oba víme, že stanice na Uthrosu dělají mnohem víc, než říkají, ale šance, že by jakýkoli ne-Illvoi přežil tlak plynného obra, je malá, takže lež trvá. Budu dál pracovat na náboru současných zaměstnanců Uthroského Kombinátu pro zpravodajskou službu, pokud jde o jejich skutečný projekt.

 

Stanice Nekonečné směrnice

Nekonečná směrnice (Infinite Guideline) je hlavní tranzitní uzel Věže v systému Sothery. Stanice sama je sloupem věčnosti: přístavem pro mezihvězdné lodě, které připlouvají a odlétají, a střediskem správní čtvrti Věže. Stanice je vysoce frekventovaná enkláva, kde se lidé z galaxie mísí na cestě do a ze zbytku vesmíru, vše pod dohledem a pod správou Věže.

 

Červozeď (Wurmwall)

Červozeď je název pásu asteroidů, který obklopuje soustavu Sothera a označuje všechny věci venku jako hluboký vesmír a všechny věci uvnitř jako Sotheru. Červozeď je zrádná zóna zubatých vesmírných trosek, živých geod, vesmírných trosek, potulných komet, asteroidů všech velikostí a velkých červů — titánských tvorů vysokého věku a moudrosti, jejichž přítomnost dává Červozdi jméno. Obtížnost bezpečné navigace v této oblasti znamená, že záchrana je nepravděpodobná. Bezpečnostní složky Věže doporučují všem plavidlům držet se v bezpečné vzdálenosti.

 

Zahrada Apeironu

Zahrada Apeironu je rozsáhlá nezmapovaná oblast v systému Sothery a je považována za vysoce nebezpečnou zónu vesmíru prolezlou anomáliemi a podivnými jevy. Ze Zahrady vycházejí přízračné signály, pronášející zdánlivě náhodná slova, o nichž někteří kapitáni tvrdí, že v nich slyší pohřbené osobní vzkazy. Lodě do Zahrady vstupují a nikdy nevycházejí, stejně tak sondy a další drony. Hluboké, výkonné skenovací systémy nezaznamenávají nic než statickou elektřinu. Zahrada je mezi kapitány a osobami cestujícími vesmírem všeobecně známá jako lodní hřbitov — oblast, do níž podsvětelné a nadsvětelné lodě vstupují, ale nikdy ji neopouštějí. V současné době se nachází v širokém prostoru mezi Červozdí a oběžnou drahou Uthrosu, ale zdá se, že se Zahrada pohybuje. Tento pohyb je pomalý, ale má jasný směr, plazí se z hlubokého vesmíru směrem k Sotheře rychlostí rychlejší než by měl být normální gravitační drift; zda to značí účel nebo inteligenci, není známo. Rozumí se jen tomu, že se Zahrada hýbe.

 

Domorodé druhy Sothery

Kavaronská federální říše

A Pamětní loďstvo Kavu (Kavu Memorial Navy)

Říše Kavu je stará, v širším vesmíru ovšem nová, nucená vytvořit si domov mezi hvězdami kvůli kolapsu klimatu a apokalyptické tektonické destabilizaci. Poháněni blížící se supernovou Sothery, Kavu urychlili své rozsáhlé a přesto destabilizující těžební projekty, když vršící se kataklyzmata téměř roztrhala planetu na kusy. Museli zahubit vlastní svět intenzivní těžbou a průmyslovou výrobou, aby pozvedli nejen svůj vlastní druh, ale dost svého biomu, aby unikli rozpadajícímu se světu. Tragická ironie je, že Monoisté přeměnou Sothery v superprázdnotu vlastně celou soustavu zachránili, ale svět Kavu je ztracen.

Kavaron je jméno domovského světa Kavu. Tato planeta utrpěla obrovské hromadící se katastrofy, které destabilizovaly její gravitaci a roztrhaly ji na kusy. Nyní je roztržen na dvě části, přičemž jedna polovina světa je roztříštěna do obrovského oblaku trosek, který následuje těsně za jeho zbývající celou stranou, zatímco obíhá kolem Sothery.

Kavaron, který byl je jméno celé zbývající strany světa, kde zůstalo císařské hlavní město Kavu. Denně se okraje Kavaronu rozpadají na prach a skálu, zmírněné prstencem titánských tektonických kotev.

Kavaron, který je nazývají Kavu zničenou polovinu Kavaronu. Nakonec se z celého Kavaronu stane Kavaron, který je.

Kavaronská federální říše je jediná vláda Kavu. Spravuje záležitosti Kavaron, který byl a Pamětní loďstvo Kavu a hledá nové světy, kde by se mohli Kavu usadit.

Od Dne Exodu, kdy první raketoplán Kavu zvedl první let uprchlíků z nestabilního povrchu Kavaronu, uběhla desetiletí. Od té doby Kavaronská říše pracovala na řízení a růstu své obrovské orbitální populace, hledání nového domova a stabilizaci částí svého starého domovského světa, aby pokračovala v těžbě zdrojů a zachraňovala to, co se nedalo odnést. Mezitím Kavu žijí v souhvězdích orbitálních diadémů (masivních stanicích na oběžné dráze nad Kavaronem) a mezi kočovnými těžebními flotilami, které jsou častou součástí pásu asteroidů oddělujícího vnitřní soustavu od vnější soustavy Sothery. Na Kavaronu, který byl dosud žije ubývající populace — tektonicky stabilizovaná celá polovina Kavaronu — která čeká na evakuaci a péči o artefakty, památky, umění a další kulturní poklady Kavu shromážděné v posledním císařském městě, starověkém hlavním městě Vu.

  • Vu je jméno starověkého hlavního města Kavaronské říše. Na Kavaronu, který byl je stále z velké části nedotčeno, i když je nyní přeplněno uprchlíky a kulturním bohatstvím celé historie Kavu na Kavaronu. Raketoplány přistávají a odlétají čtyřiadvacet hodin denně a odvážejí lidi a artefakty ze světa, jakmile je pro ně místo.
  • Pamětní trezory jsou rozmístěny po celém Kavaronu, který byl a Kavaronu, který je. Velikost těchto zařízení sahá od jednoduchých bunkrů až po masivní komplexy připomínající citadely. Jsou odolné vůči tektonické aktivitě a mají být soběstačné, zachovat artefakty a lidi uvnitř, dokud je nenajdou a nezachrání.

Většina přeživších Kavu žije na titánských těžebních stanicích nad a kolem pozůstatků Kavaronu. Většina Kavu jsou horníci, těžaři moxitu nebo slouží v pamětních týmech a jsou páteří Pamětního loďstva Kavu (PLK). Ať už horníci nebo námořníci, Kavu jsou šikovní v boji, mají sklony k bojovým a fyzickým řešením a jsou vášniví ve svých misích. Někteří prodávají své služby jako žoldáci těžařským posádkám, kde působí jako průvodci, aby vedli cizí týmy na úspěšných těžebních nebo záchranných misích v troskách jejich domovského světa.

  • Pamětní loďstvo Kavu (PLK) je mezihvězdné námořnictvo Kavaronské říše. Její lodě jsou tvořeny především přestavěnými těžebními plavidly, což je činí mimořádně odolnými, ale méně manévrovatelnými než srovnatelné lodě v jiných flotilách.
  • Pamětní týmy jsou pozemní týmy PLK, které operují na Kavaronu a nad ním. Hlídají město Vu, řídí evakuaci Kavaronu, který byl, a míří do Kavaronu, který je, kde mají získat neporušené trezory, které mají být vráceny lidem z Kavu.

 

Rod Eumidiánů na Evendo

Eumidiáni jsou rod pradávného terrasymbiotického druhu, jehož domovský svět je ve vzdáleném, zapomenutém systému a možná už ani neexistuje; jejich druh se šíří prostřednictvím obrovských semenných lodí, živých inkubačních nádob, které letí vesmírem, a vypouštějí celé úrody eumidiánských semenných lusků ke světům, které potkají. Důležité je to, že jsou sice bytostmi žijícími ve společenstvu, ale nejsou úlovou myslí ovládanou královnou: Eumidiáni jsou organizovaní horizontálně a své záležitosti řídí na základě generačního konsensu. Tento těsný vztah však něco stojí, protože Eumidiáni různých rodů si mohou být navzájem cizí.

Jakmile semena přistanou na nějakém světě, zavrtají se do země a čekají, až nastanou dostatečně optimální podmínky pro zahájení autogeneze: vytvoření eumidiánského života z mikrobiálního hnojiva přítomného uvnitř každého lusku. Tento proces začíná generováním a líhnutím eumidiánských průzkumníků, odolných a přizpůsobivých životních forem, které se vynořují ze svých kouřících gondol, aby se navzájem hledaly a vytvářely teraformační pásma, které zahajují dlouhý, dlouhý proces terraformace nového osázeného světa shromažďováním nezbytných stavebních kamenů života, aby mohli nasytit další z roje přežívající v luscích.

Z úsilí těchto průzkumných týmů vznikají první enklávy: malé osady intenzivně eumidiánské terrasymbiotické půdy, kde průzkumníci pracují na stavbách a přinášejí sem další semenné lusky, které dopadly do okolí. Vylíhne se více Eumidiánů, které rod upraví tak, aby se lépe přizpůsobili současným, již částečně upraveným podmínkám. Tento terrasymbiotický proces exponenciálně rozvíjí teraformační úsilí rodu a přibližuje k sobě jak rod, tak svět. Časem tento proces přemění zasetý svět z toho, co bylo jeho původním stavem, v novou, svěží eumidiánskou planetu — i když ne zcela zbavenou svých původních vlastností.

Prostřednictvím kolektivní práce budují Eumidiáni světy; jedinec se nedožije dokončení projektu, ale druh přežije a přetrvá díky kolektivnímu jednání jednotlivců. Eumidiáni jsou inteligentní, opatrní, odolní a oddaní tvorové. Ačkoli konečným vyjádřením jejich terrasymbiotického úsilí je případné vytvoření a vypuštění jedné nebo více semenných lodí, šíření jejich života není jediným cílem: vytvářejí umění a průmysl, praktikují víry a podivné vědecké výzkumy, bojují mezi sebou a selhávají, nebo se jim nikdy nepodaří postavit první semenné lodě. Eumidiáni nejsou dokonalé stroje a navzdory svému intenzivně instinktivnímu celodruhovému projektu nemají mysl úlu. Ačkoliv všichni cítí tah k šíření mezi hvězdami, jsou to jedinci s vlastní vůlí, plní příslibů a potenciálu jako každý jiný.

Eumidiáni na Evendo se zabývají velkým dílem terrasymbiózou a jako takoví se patřičně vybavují. Používají ledořezy, aby se zbavili přetrvávajících ledovců, popruhy a vaky a lana, která jim pomáhají šplhat po ledu. Také nosí zbraně, aby bojovali s monstry, která se někdy z permafrostu vynoří. Někteří Eumidiáni se věnují práci v první linii terrasymbiózy, působí jako průzkumníci pro své pracovní tábory a osady. Zatímco ostatní Eumidiáni tuto práci podporují zpracováním biohmoty, přetvářejí těla svých padlých potomků na čerstvou potenciální hmotu pro své struktury a nové generace. Účastní se této práce s úctou, jako svědci a hybatelé cyklu, který zajišťuje, že jejich potomstvo přetrvá a prospívá a že ani jeden život nepřijde nazmar.

 

Hvězdní (Astelli)

Hvězdní jsou živé pozůstatky hvězd pohlcených superprázdnotou. Jsou to koncentrované síly mana, která vyklouzla z fotonových akrečních disků a spojila se v živou bytost. První Hvězdný se objevil poté, co začala monoistická expanze z Prvotního bodu, prchal před postupující vlnou hroutících se hvězd, aby našel útočiště ve vzdálených koutech Lemu. Tento let byl dlouhý a očistný. Monoisté pohltili mnoho hvězd, zhroutili je do superprázdnoty, když pronásledovali Hvězdné a rostla jejich nadvláda. Monoisté svým neúprosným postupem přemohli mnoho méně vyspělých civilizací, buď je úplně vyhladili, nebo je začlenili do své křižácké, evangelické víry. Hvězdní, kteří byli vždy krok před Monoisty, zprvu jen utíkali. Když se však ohlédli na stopu zkázy, uvědomili si, že útěk nepomůže: musí stát a bojovat.

Při prvním pokusu o odpor byly stovky Hvězdných, kteří stáli sami proti postupujícím Monoistům, zabiti, přemoženi, aniž by proti samotným Susurianům vůbec bojovali. Hvězdní si uvědomili, že čelit nepřátelům v předních liniích nebude nikdy fungovat. Takže se přizpůsobil. Hvězdní opět prchali před Monoisty, učili se od svých nepřátel, nacházeli útočiště u hvězd, které živily civilizace. Usadili se mezi těmito civilizacemi, aby hlásali svou doktrínu, sdělovali svá strašlivá varování před postupujícími Monoisty a připravovali je na válku. Toto učení se stalo základem současné Summistické víry Nebeského palatinátu, přestože je přísně střeženým tajemstvím. Hvězdní prozatím našli silného spojence ve Svobodných Sluncářích, kteří ve Hvězdných vidí svaté postavy své vlastní víry.

Hvězdní uchovávají společné vzpomínky na svou mateřskou hvězdu, vytvářejí semknutá společenství sourozenců, kteří všichni pocházejí ze stejné spolknuté hvězdy v naději, že budou pokračovat v jejím ohni. Hvězdní se mohou zrodit jen z trosek hvězdy pohlcené superprázdnotou.

 

 

Slovníček

Poznámka: Jak bylo požadováno, zde je slovníček pojmů týkajících se vašeho pobytu na Sotheře. Zvýraznil jsem některé termíny, které jste neznal. Celý seznam je připojen k této zprávě.

Levodivost (Anstruth): Rouhání. Být, mluvit, nebo myslet "levodivě" znamená jednat proti Velkému řádu sumismu; levodivost je antignozeologická, antidoktrinální a sprostá; levodivost tvrdí to, co nelze tvrdit, předpokládá to, co nelze předpokládat.

Alabil: Kov používaný Monoisty při konstrukci jejich gravitaci ovládajících obleků. Je odolný vůči účinkům singularity.

Čepelzář (Bladiator): Zbraň Svobodných Sluncářů, ostří schopné vyzařovat sluneční energii.

Cherazad: Takticky použitelný horizont událostí. Vytvoří deformační bublinu, která oddálí moment hybnosti silného nárazu a umožní monoistickým lodím narazit do nepřátelských lodí a zapojit se do boje, než se bublina zhroutí a ztracená hybnost je okamžitě obnovena.

Incaglas: Jak zdroj energie tak její vodič používaný společností Svobodných Sluncářů. Je zabudován do všech jejich strojů.

NEVYHNUTNO: Slibný a nevyhnutelný konec vesmíru, jak jej formuluje monoistické myšlení.

Moxit: Vzácný zdroj paliva, který pohání mezihvězdný let.

Sekhar: Malá kulička, která způsobuje indukci singularity. Monoisté ji používají k vytvoření superprázdnoty nebo k urychlení své cesty k Příští Věčnosti.

Socient: Osoba patřící k členskému státu Věže.

Superprázdnota (Supervoid): Singularita s neobvyklými vlastnostmi, odlišná od skutečné černé díry v tom, že má fotonový akreční disk, který stále vyzařuje světlo.

Divocí (Wildcat): Nezávislá loď a posádka nespojená s větší organizací. Většina z nich působí jako námezdní žoldáci, pašeráci a těžaři.

No results
Další články
4. 8. 2025
Udělejte první krůčky k Lemu, první vědecko-fantastické iterace klasického magicového prostředí, a připravte se na (nejen Mlžné) Věčnosti.

1. 8. 2025
Karetní hra nejen pro milovníky anime a jiných karetek od Bandai!

30. 7. 2025 (upraveno: 31. 7. 2025)
Říká se, že starého psa novým kouskům nenaučíš. Ale co když je tím kouskem hraní původní sběratelské karetní hry, se kterou se poprvé setkal před 30 lety ve škole?

Kontakt

Najáda

Ondříčkova 2166/14

13000 Praha

Česká Republika

Otevírací doba

Po - Pá

12:00 - 19:00 h

So - Ne

10:00 - 19:00 h

Jsme také na


Heureka Ultimate Guard Premium PayPal Maestro MasterCard Visa

Made with ❤️ for gamers by gamers Copyright © 2025 najada.gamesDesigned by